Shall the Gates of Hell Prevail?
February 11th, 2009 | Hell | 6 Comments
Image via Wikipedia
Much of the understanding on hell is
distorted by the faulty translations of
older Bible versions.
Use of the world hell in many Bible
texts convey meanings which the
apostolic authors never understood
or intended.
What for example, would be the meaning
of “shall the gates of hell prevail?”
This question derives from a statement
Christ made during his public ministry in
a conversation with his disciples.
And I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it?” (Matt. 16:18)
The King James Version often renders the word “Hades” (realm of the unseen) ...